Confessed by anon.
“I don’t really know if Tahno is going to show up in season 2. But if he will, I hope we get to see a scene in which Korra will give him his bending back.”
Given the creators’ willingness to pander to the fans, I have a feeling he will.